1. Informations générales

Nous vous remercions de l’intérêt que vous portez à notre site. La protection de votre vie privée est très importante pour nous. Nous vous informons ci-après en détail sur le traitement de vos données. Nous souhaitons vous expliquer comment nous pouvons utiliser et conserver des données à caractère personnel. Vous pouvez en principe consulter notre site web sans fournir de données personnelles. Si vous utilisez certains services (par exemple formulaire de contact, formulaire de service), des données personnelles peuvent être collectées. Nous respectons les dispositions européennes applicables en matière de protection des données.

2. Données d’accès et hébergement

Vous pouvez consulter nos pages web sans fournir d’informations vous concernant. À chaque consultation d’une page web, le serveur web enregistre uniquement et automatiquement un fichier journal serveur, qui contient par exemple le nom du fichier demandé, votre adresse IP, la date et l’heure de la consultation, la quantité de données transférées et le fournisseur demandeur (données d’accès), et documente la consultation.

Ces données d’accès sont évaluées exclusivement afin de garantir le bon fonctionnement du site et d’améliorer notre offre. Conformément à l’art. 6, paragraphe 1, phrase 1, point f du RGPD, cela sert à préserver nos intérêts légitimes prépondérants, dans le cadre d’une mise en balance des intérêts, à une présentation correcte de notre offre. Toutes les données d’accès sont supprimées au plus tard sept jours après la fin de votre visite du site.

2.1 Services d’hébergement fournis par un prestataire tiers

Dans le cadre d’un traitement effectué pour notre compte, un prestataire tiers fournit pour nous les services d’hébergement et de présentation du site web. Cela sert à préserver nos intérêts légitimes prépondérants, dans le cadre d’une mise en balance des intérêts, à une présentation correcte de notre offre. Toutes les données collectées dans le cadre de l’utilisation de ce site web ou dans les formulaires prévus à cet effet, comme décrit ci-après, sont traitées sur ses serveurs. Un traitement sur d’autres serveurs n’a lieu que dans le cadre expliqué ici.

Ce prestataire est établi dans un pays de l’Union européenne ou de l’Espace économique européen.

3. Collecte et utilisation des données pour l’exécution du contrat et lors de l’ouverture d’un compte client

Nous collectons les données personnelles que vous nous communiquez volontairement lorsque vous nous contactez (par exemple par formulaire de contact ou e-mail) ou lors de l’ouverture d’un compte client. Les champs obligatoires sont signalés comme tels, car nous avons besoin de ces données pour traiter votre prise de contact ou ouvrir le compte client et vous ne pouvez pas finaliser la commande et/ou l’ouverture du compte, ni envoyer votre demande, sans les fournir. Les données collectées ressortent des formulaires de saisie correspondants. Nous utilisons les données que vous nous communiquez conformément à l’art. 6, paragraphe 1, phrase 1, point b du RGPD pour l’exécution du contrat et le traitement de vos demandes. Après l’exécution complète du contrat ou la suppression de votre compte client, vos données seront limitées pour tout traitement ultérieur et supprimées après l’expiration des délais de conservation fiscaux et commerciaux, sauf si vous avez expressément consenti à une utilisation ultérieure de vos données ou si nous nous réservons une utilisation plus étendue des données, autorisée par la loi et au sujet de laquelle nous vous informons dans la présente déclaration. La suppression de votre compte client est possible à tout moment, soit par message adressé au moyen de contact décrit ci-dessous, soit via une fonction prévue à cet effet dans le compte client.

4. Traitement des données dans le cadre de nos présences sur Facebook et Instagram

Pour les informations que nous publions, nous utilisons la plateforme et les services de Meta Platforms IrelandLimited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irlande (ci-après “Meta”). Si vous choisissez d’utiliser nos pages Meta, vous le faites sous votre propre responsabilité. Cela vaut en particulier pour l’utilisation des fonctions interactives (par exemple commenter ou évaluer). Nous n’avons aucune influence sur la nature et l’étendue des données collectées et traitées par Meta. En principe, lors de l’utilisation de nos pages Meta, l’adresse IP attribuée à votre terminal est transmise à Meta. Selon Meta, cette adresse IP est anonymisée (pour les adresses IP allemandes) et supprimée après 90 jours. Meta enregistre en outre des informations relatives à votre terminal. Ces informations sont utilisées pour mettre à disposition des exploitants de pages des informations statistiques. Meta met également à notre disposition des données statistiques pour nos pages. Il s’agit de données agrégées qui nous permettent de savoir comment les utilisateurs interagissent avec notre page et qui nous permettent d’optimiser la présentation de notre offre ainsi que la communication avec les utilisateurs. La base juridique du traitement est l’art. 6, paragraphe 1, point f du RGPD, notre intérêt légitime résultant des finalités précitées. Les données collectées à votre sujet dans ce contexte sont traitées par Meta et peuvent être transférées vers des pays situés hors de l’Union européenne. Vous trouverez des informations sur le transfert de données européennes vers des pays tiers par Meta ici. Dans la mesure où Meta nous fournit des données statistiques pour certaines fonctions, il existe entre nous et Meta une responsabilité conjointe au sens de l’art. 26 du RGPD. Pour plus d’informations sur la protection des données chez Meta et notamment sur la manière dont vous pouvez, le cas échéant, vous opposer au traitement ou gérer ou supprimer les informations vous concernant, veuillez consulter les règles de confidentialité d’Instagram by Meta. Si vous êtes connecté à des services Meta, un cookie contenant votre identifiant se trouve sur votre terminal. Meta peut ainsi savoir que vous avez visité notre page et comment vous l’avez utilisée. Cela vaut également pour toutes les autres pages Meta. Meta peut en outre associer vos visites sur ces pages web à votre profil Meta. Sur la base de ces données, Meta peut vous proposer des contenus ou de la publicité personnalisés. Si vous souhaitez éviter cela, vous pouvez vous déconnecter de Meta ou désactiver la fonction “rester connecté” et supprimer les cookies présents sur votre appareil. Les informations Meta permettant de vous identifier directement seront alors supprimées. Vous pourrez ensuite utiliser nos pages Meta sans que votre identifiant Meta ne soit divulgué. Si vous souhaitez utiliser les fonctions interactives de la page (par exemple J’aime, commentaires et messages), une fenêtre de connexion Meta apparaît. Après connexion, Meta peut de nouveau vous associer à votre profil. Dans la mesure où nous traitons nous-mêmes des données personnelles en tant que fournisseur de nos pages Meta, par exemple lorsque vous nous contactez au sujet de nos produits ou nous donnez votre consentement, la collecte, le traitement et l’utilisation de vos données ont pour finalité de répondre à votre demande ou de fournir la prestation demandée. Les bases juridiques du traitement sont l’art. 6, paragraphe 1, point a du RGPD (consentement), l’art. 6, paragraphe 1, point b du RGPD et l’art. 6, paragraphe 1, point f du RGPD. En tant que fournisseur de nos pages Meta, nous ne collectons ni ne traitons par ailleurs aucune donnée issue de votre utilisation de notre service.

5. Traitement des données dans le cadre de notre présence sur LinkedIn

Pour les informations que nous publions, nous utilisons la plateforme et les services de LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Ireland (ci-après “LinkedIn”). Si vous choisissez d’utiliser nos pages LinkedIn, vous le faites sous votre propre responsabilité. Cela vaut en particulier pour l’utilisation des fonctions interactives (par exemple aimer une publication ou commenter). Nous n’avons aucune influence sur la nature et l’étendue des données collectées et traitées par LinkedIn. Vous pouvez en outre nous contacter par message direct. Vos données personnelles sont alors utilisées dans notre intérêt légitime afin de répondre à votre demande, de communiquer avec vous et de promouvoir nos services (base juridique : art. 6, paragraphe 1, point f du RGPD). Lors de la visite d’une page LinkedIn, LinkedIn collecte également diverses données personnelles. Celles-ci comprennent notamment votre adresse IP ainsi que d’autres informations présentes sur votre terminal sous forme de cookies. LinkedIn utilise ces informations pour collecter des statistiques relatives à l’utilisation de la présence LinkedIn. Les données collectées à votre sujet dans ce contexte sont traitées par LinkedIn et peuvent être transférées vers des pays situés hors de l’Union européenne. Pour plus d’informations sur la protection des données chez LinkedIn, veuillez consulter la politique de confidentialité de LinkedIn.

6. Traitement des données dans le cadre de notre présence sur Xing

Pour les informations que nous publions, nous utilisons la plateforme et les services de New Work SE, Am Strandkai 1, 20457 Hambourg, Allemagne (ci-après “Xing”). Si vous choisissez d’utiliser notre présence Xing, vous le faites sous votre propre responsabilité. Cela vaut en particulier pour l’utilisation des fonctions interactives (par exemple suivre, commenter, partager ou envoyer des messages). Nous n’avons aucune influence sur la nature et l’étendue des données collectées et traitées par Xing. Lors de la visite de notre présence Xing, Xing peut notamment traiter des informations relatives à votre profil, vos interactions avec nos contenus, le contenu des communications, des données relatives à l’appareil et à l’utilisation ainsi que, le cas échéant, des informations provenant de cookies ou de technologies similaires. Xing peut utiliser ces données notamment pour fournir et améliorer la plateforme, analyser l’utilisation, personnaliser les contenus ainsi que mesurer la portée.

Nous utilisons les statistiques et possibilités d’interaction fournies par Xing afin d’obtenir des informations sur l’utilisation de notre présence Xing, d’adapter nos contenus aux intérêts des utilisateurs et de communiquer avec eux. Si vous nous contactez via Xing ou interagissez avec nos contenus, nous traitons les données personnelles visibles à cette occasion, par exemple votre nom, les informations de profil visibles publiquement ainsi que le contenu de votre message ou commentaire, afin de répondre à votre demande et de communiquer avec vous. La base juridique du traitement effectué par nos soins est l’art. 6, paragraphe 1, point f du RGPD. Notre intérêt légitime réside dans les relations publiques, l’analyse de la portée de nos contenus ainsi que la communication avec les utilisateurs et les personnes intéressées. Pour plus d’informations sur le traitement des données par Xing ainsi que sur vos droits et possibilités de paramétrage, veuillez consulter la politique de confidentialité de Xing.

7. Traitement des données dans le cadre de notre présence sur TikTok

Pour les informations que nous publions, nous utilisons la plateforme et les services de TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublin, D02 T380, Irlande (ci-après “TikTok”). Si vous choisissez d’utiliser notre présence TikTok, vous le faites sous votre propre responsabilité. Cela vaut en particulier pour l’utilisation des fonctions interactives (par exemple suivre, aimer, commenter, partager ou envoyer des messages). Nous n’avons aucune influence sur la nature et l’étendue des données collectées et traitées par TikTok. TikTok peut notamment traiter des informations relatives à votre profil, à votre utilisation de la plateforme, à vos interactions avec nos contenus, des données relatives à l’appareil et à la connexion, l’adresse IP, des données de localisation approximatives ainsi que des informations provenant de cookies ou de technologies similaires. TikTok peut utiliser ces données notamment pour fournir et améliorer la plateforme, analyser l’utilisation, personnaliser les contenus et la publicité ainsi que mesurer la portée des contenus. Les données collectées à votre sujet dans ce contexte sont traitées par TikTok et peuvent être transférées vers des pays situés hors de l’Union européenne.

Nous utilisons les statistiques et possibilités d’interaction fournies par TikTok afin d’obtenir des informations sur l’utilisation de notre présence TikTok, d’adapter nos contenus aux intérêts des utilisateurs et de communiquer avec eux. Si vous nous contactez via TikTok ou interagissez avec nos contenus, nous traitons les données personnelles visibles à cette occasion, par exemple votre nom d’utilisateur, les informations de profil visibles publiquement ainsi que le contenu de votre message ou commentaire, afin de répondre à votre demande et de communiquer avec vous. La base juridique du traitement effectué par nos soins est l’art. 6, paragraphe 1, point f du RGPD. Notre intérêt légitime réside dans les relations publiques, l’analyse de la portée de nos contenus ainsi que la communication avec les utilisateurs et les personnes intéressées. Pour plus d’informations sur le traitement des données par TikTok ainsi que sur vos droits et possibilités de paramétrage, veuillez consulter la politique de confidentialité de TikTok.

8. Traitement des données dans le cadre de notre présence sur YouTube

Nous exploitons une chaîne YouTube afin de partager nos contenus et offres via la plateforme YouTube, un service de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (ci-après “Youtube”). Lorsque vous visitez notre chaîne YouTube ou interagissez avec nos vidéos, YouTube collecte et traite différentes données vous concernant. YouTube collecte des données relatives à votre utilisation de la plateforme, par exemple les vidéos que vous regardez, la durée de votre utilisation et vos interactions (par exemple likes, commentaires). YouTube utilise ces données notamment pour fournir et améliorer le service, personnaliser la publicité et analyser votre utilisation. Nous n’avons aucune influence sur ce traitement des données par YouTube. Nous utilisons les statistiques et rapports fournis par YouTube afin d’obtenir des informations sur le comportement des utilisateurs de notre chaîne et d’adapter davantage nos contenus aux intérêts des spectateurs. En outre, nous traitons vos données afin de répondre aux demandes et de communiquer avec vous si vous nous contactez via YouTube. Le traitement de vos données par nos soins est fondé sur notre intérêt légitime conformément à l’art. 6, paragraphe 1, point f du RGPD. Notre intérêt légitime consiste à analyser le succès de nos contenus et à vous offrir la meilleure communication possible. Sur notre site web, nous créons ponctuellement des liens vers notre chaîne YouTube ou vers certaines vidéos au moyen d’éléments graphiques identifiés comme tels. Cela se fait soit par l’affichage du logo YouTube, soit par une image d’aperçu statique (thumbnail) de la vidéo concernée. Ces éléments graphiques sont stockés localement sur nos propres serveurs, de sorte qu’aucune connexion à YouTube et donc aucun transfert de données vers YouTube n’a lieu lors de la simple consultation de notre site web. Ce n’est que lorsque vous cliquez activement sur l’image d’aperçu ou le logo concerné qu’une connexion à YouTube est établie et que le contenu est consulté sur la plateforme. À partir de ce moment, des données sont transmises à YouTube, notamment votre adresse IP ainsi que, le cas échéant, d’autres informations spécifiques à l’appareil. Nous n’avons aucune influence sur ces opérations de traitement par YouTube. L’objectif de l’intégration des éléments de lien est de vous offrir un aperçu respectueux de la protection des données de nos contenus et de vous laisser décider si vous souhaitez interagir avec la plateforme YouTube. La base juridique du traitement décrit, à savoir l’affichage des contenus d’aperçu stockés localement, est notre intérêt légitime conformément à l’art. 6, paragraphe 1, point f du RGPD à une conception conviviale et conforme à la protection des données de nos offres en ligne. Pour plus d’informations sur le traitement des données par YouTube ainsi que sur vos droits dans ce contexte, veuillez consulter la politique de confidentialité de YouTube (Google).

9. Traitement des données lors de la visite de notre site web

9.1 Mise à disposition du site web et formulaire de contact

Lorsque vous accédez à notre site web, votre navigateur Internet transmet automatiquement les données suivantes à notre serveur web pour des raisons techniques :

• adresse IP
• date et heure de la requête serveur
• URL du fichier consulté
• quantité de données transférées
• système d’exploitation
• informations sur le type et la version du navigateur utilisé
• nom du fournisseur d’accès Internet
• site web à partir duquel ce site a été consulté
• page visitée sur notre site web

La collecte, le traitement et l’utilisation des données susmentionnées ont pour finalité de permettre l’utilisation et la mise à disposition de notre site web. D’autres finalités sont la sécurité des systèmes informatiques ainsi que l’administration technique. La base juridique du traitement est l’art. 6, paragraphe 1, point f du RGPD, notre intérêt légitime résultant des finalités précitées. Si vous choisissez d’utiliser nos formulaires de contact, de service ou de demande, vos informations seront utilisées exclusivement pour traiter votre demande et exécuter les prestations que vous pourriez avoir sollicitées par ce biais. Nous ne collectons et ne traitons d’autres données personnelles que si vous utilisez certains services et que nous avons besoin de vos données à cette fin, ou si vous nous avez donné votre consentement exprès. Par exemple lorsque vous remplissez un formulaire correspondant ou nous envoyez un e-mail, commandez des prestations ou nous adressez des demandes. Les bases juridiques du traitement sont l’art. 6, paragraphe 1, point b du RGPD et l’art. 6, paragraphe 1, point f du RGPD. Les données personnelles collectées dans le cadre de l’utilisation de nos formulaires sont conservées pendant une durée pouvant aller jusqu’à trois ans après le dernier contact avec vous, sauf si des délais de conservation légaux plus longs existent ou si une conservation ultérieure est nécessaire pour faire valoir, exercer ou défendre des droits en justice.

10. Cookies et services

10.1 Cookies et services techniquement nécessaires (essentiels)

Ces cookies et services sont nécessaires pour garantir les fonctions de base de notre site web et permettre son fonctionnement. Le traitement est effectué sur la base de notre intérêt légitime à la mise à disposition fondamentale de notre site web. La base juridique est l’art. 6, paragraphe 1, point f du RGPD. Sans ces cookies, le fonctionnement de notre site web n’est pas assuré. Ces cookies ne peuvent être désactivés que dans les paramètres du navigateur.

10.1.1 Borlabs Cookie

Ce site web utilise Borlabs Cookie, un outil de gestion du consentement aux cookies de Borlabs GmbH, Hamburger Str. 11, 22083 Hamburg, Allemagne. Borlabs Cookie sert à recueillir, gérer et documenter les consentements légalement requis pour l’utilisation de cookies non techniquement nécessaires ainsi que de technologies comparables.

Lors de la consultation de notre site web, un cookie nommé borlabs-cookie est enregistré dans votre navigateur. Ce cookie enregistre notamment la durée de vie du cookie, la version du cookie, le domaine et le chemin du site web, les consentements que vous avez donnés ou retirés ainsi qu’un UID généré aléatoirement. Selon le fournisseur, cet UID n’est pas une information personnelle. Les données des visiteurs ne sont pas transmises à Borlabs ; les données sont stockées sur notre serveur. Le traitement est effectué afin de respecter les obligations légales de preuve et de garantir une conception juridiquement conforme de notre site web sur la base de l’art. 6, paragraphe 1, point c du RGPD ainsi que de l’art. 6, paragraphe 1, point f du RGPD. Vous trouverez de plus amples informations à l’adresse https://de.borlabs.io/kb/welche-daten-speichert-borlabs-cookie/.

10.1.2 Google Fonts (intégration locale)

Nous utilisons sur notre site web des polices de caractères de Google Fonts. Les polices sont stockées localement sur notre serveur et ne sont pas chargées depuis les serveurs de Google Ireland Limited ou de Google LLC. Lors de la consultation de notre site web, aucune connexion à Google n’est donc établie en lien avec l’affichage de ces polices et aucune donnée personnelle, notamment aucune adresse IP, n’est transmise à Google à cet égard. L’intégration locale est fondée sur notre intérêt légitime à une présentation uniforme et performante de notre site web conformément à l’art. 6, paragraphe 1, point f du RGPD.

10.2 Cookies et services non techniquement nécessaires

10.2.1 Utilisation de Matomo

Ce site web utilise Matomo, un logiciel d’analyse des accès des visiteurs fourni par InnoCraft Ltd., 150 Willis St, 6011 Wellington, Nouvelle-Zélande (ci-après “Matomo”). Matomo nous aide à analyser l’utilisation de notre site web et à optimiser notre offre en fonction des besoins de nos utilisateurs. Des données techniques telles que votre adresse IP anonymisée, les pages consultées, la durée de consultation, le type de navigateur utilisé et le système d’exploitation sont collectées. L’anonymisation de l’adresse IP est effectuée immédiatement, de sorte qu’aucune conclusion ne peut être tirée sur votre personne. Toutes les données sont stockées exclusivement sur notre serveur et ne sont pas transmises à des tiers. Le traitement des données est fondé sur notre intérêt légitime conformément à l’art. 6, paragraphe 1, point f du RGPD, à évaluer l’utilisation de notre site web et à améliorer notre offre sur la base de ces connaissances. Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données et la protection des données chez Matomo dans la politique de confidentialité de Matomo.

10.2.2 Google Tag Manager

Nous utilisons Google Tag Manager. Le fournisseur est Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Google Tag Manager est un outil qui nous permet d’intégrer des outils de suivi ou de statistiques ainsi que d’autres technologies sur notre site web. Google Tag Manager lui-même ne crée pas de profils d’utilisateurs, ne stocke pas de cookies et ne réalise pas d’analyses indépendantes. Il sert uniquement à gérer et à diffuser les outils intégrés par son intermédiaire. Google Tag Manager collecte toutefois votre adresse IP, qui peut également être transférée à la société mère de Google aux États-Unis.

L’utilisation de Google Tag Manager est fondée sur l’art. 6, paragraphe 1, point f du RGPD. Nous avons un intérêt légitime à l’intégration et à la gestion rapides et simples de différents outils sur notre site web. Si un consentement correspondant a été demandé, le traitement est effectué exclusivement sur la base de l’art. 6, paragraphe 1, point a du RGPD et de l’art. 25, paragraphe 1 du TDDDG, dans la mesure où le consentement couvre le stockage de cookies ou l’accès à des informations dans le terminal de l’utilisateur. Le consentement peut être révoqué à tout moment. L’entreprise dispose d’une certification au titre du EU-US Data Privacy Framework. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet à l’adresse https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

10.2.3 Google Analytics

Ce site web utilise des fonctions du service d’analyse web Google Analytics. Le fournisseur est Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Google Analytics nous permet d’analyser le comportement des visiteurs du site web. Nous recevons à cet effet différentes données d’utilisation, telles que les pages consultées, la durée de consultation, les systèmes d’exploitation utilisés et l’origine de l’utilisateur. Ces données sont attribuées au terminal respectif de l’utilisateur. Aucune attribution à un identifiant utilisateur n’a lieu.

Google Analytics utilise des technologies qui permettent de reconnaître l’utilisateur aux fins d’analyse du comportement d’utilisation, par exemple des cookies ou le fingerprinting de l’appareil. Les informations collectées par Google concernant l’utilisation de ce site web sont en règle générale transférées vers un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées. L’utilisation de ce service est fondée sur votre consentement conformément à l’art. 6, paragraphe 1, point a du RGPD et à l’art. 25, paragraphe 1 du TDDDG. Le consentement peut être révoqué à tout moment.

L’anonymisation IP de Google Analytics est activée. Votre adresse IP est ainsi abrégée par Google au sein des États membres de l’Union européenne ou dans d’autres États parties à l’accord sur l’Espace économique européen avant son transfert vers les États-Unis. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP complète est transférée vers un serveur de Google aux États-Unis et y est abrégée. Pour le compte de l’exploitant de ce site web, Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site, établir des rapports sur les activités du site et fournir à l’exploitant d’autres services liés à l’utilisation du site web et d’Internet. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas recoupée avec d’autres données de Google.

Vous pouvez empêcher la collecte et le traitement de vos données par Google en téléchargeant et en installant le module complémentaire de navigateur disponible au lien suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de. Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données utilisateur par Google Analytics dans la politique de confidentialité de Google : https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de. Nous avons conclu avec Google un contrat de sous-traitance.

10.2.4 Meta-Pixel (anciennement Facebook Pixel)

Ce site web utilise le pixel d’action visiteur de Meta pour mesurer les conversions. Le fournisseur de ce service est Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irlande. Selon Meta, les données collectées sont toutefois également transférées vers les États-Unis et d’autres pays tiers.

Le comportement des visiteurs du site peut ainsi être suivi après qu’ils ont été redirigés vers le site du fournisseur en cliquant sur une annonce Meta. Cela permet d’évaluer l’efficacité des annonces Meta à des fins statistiques et d’étude de marché et d’optimiser les futures mesures publicitaires. Les données collectées sont anonymes pour nous en tant qu’exploitant de ce site web ; nous ne pouvons pas tirer de conclusions sur l’identité des utilisateurs. Les données sont toutefois enregistrées et traitées par Meta, de sorte qu’un lien avec le profil utilisateur correspondant sur Facebook ou Instagram est possible et que Meta peut utiliser les données à ses propres fins publicitaires conformément à sa politique d’utilisation des données. L’utilisation de ce service est fondée sur votre consentement conformément à l’art. 6, paragraphe 1, point a du RGPD et à l’art. 25, paragraphe 1 du TDDDG. Le consentement peut être révoqué à tout moment.

Nous utilisons la fonction de correspondance avancée dans le cadre de Meta-Pixel. La correspondance avancée nous permet de transmettre à Meta différents types de données, par exemple lieu de résidence, État/région, code postal, adresses e-mail hachées, noms, sexe, date de naissance ou numéro de téléphone, concernant nos clients et prospects que nous collectons via notre site web. Cela nous permet d’adapter encore plus précisément nos campagnes publicitaires sur Facebook et Instagram aux personnes intéressées par nos offres. En outre, la correspondance avancée améliore l’attribution des conversions du site web et élargit les Custom Audiences.

Dans la mesure où des données personnelles sont collectées sur notre site web à l’aide de l’outil décrit ici et transmises à Meta, nous sommes, avec Meta Platforms Ireland Limited, conjointement responsables de ce traitement des données (art. 26 RGPD). La responsabilité conjointe se limite exclusivement à la collecte des données et à leur transmission à Meta. Le texte de l’accord est disponible à l’adresse https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Vous trouverez d’autres informations sur la protection des données chez Meta à l’adresse https://de-de.facebook.com/about/privacy/.

10.2.5 Pinterest-Tag

Nous avons intégré Pinterest-Tag sur ce site web. Le fournisseur est Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Irlande. Pinterest-Tag sert à enregistrer certaines actions que vous effectuez sur notre site web. Les données peuvent ensuite être utilisées pour vous afficher de la publicité adaptée à vos centres d’intérêt sur notre site web ou sur une autre page du réseau publicitaire Pinterest-Tag.

À cette fin, Pinterest-Tag collecte notamment un identifiant de tag, votre localisation et l’URL de référence. Des données spécifiques à l’action, telles que la valeur de commande, la quantité commandée, le numéro de commande, la catégorie des articles achetés et les vues de vidéos, peuvent également être collectées. Pinterest-Tag utilise des technologies permettant la reconnaissance de l’utilisateur sur plusieurs pages afin d’analyser le comportement d’utilisation, par exemple des cookies ou le fingerprinting de l’appareil. Si un consentement a été recueilli, l’utilisation du service s’effectue exclusivement sur la base de l’art. 6, paragraphe 1, point a du RGPD et de l’art. 25 TDDDG. Le consentement peut être révoqué à tout moment.

Pinterest est une entreprise active dans le monde entier, de sorte qu’un transfert de données vers les États-Unis peut également avoir lieu. Selon Pinterest, ce transfert de données repose sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne. Vous trouverez des détails ici : https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy. Vous trouverez de plus amples informations sur Pinterest-Tag ici : https://help.pinterest.com/de/business/article/track-conversions-with-pinterest-tag. Nous avons conclu un contrat de sous-traitance pour l’utilisation du service susmentionné.

10.2.6 Catalogues interactifs d’Interactiv’ Technologies

Sur notre site web, nous intégrons par iframe des catalogues interactifs ou flipbooks du fournisseur Interactiv’ Technologies, 5 allée des Séquoias, 69760 Limonest, France. Lors de la consultation d’une page contenant un tel catalogue intégré, votre navigateur peut établir une connexion directe avec les serveurs d’Interactiv’ Technologies. Des données techniques d’accès, telles que l’adresse IP, la date et l’heure de la consultation, des informations relatives au navigateur et à l’appareil, l’URL de référence ainsi que des données d’utilisation au sein du catalogue, peuvent notamment être traitées.

L’intégration sert à mettre à votre disposition nos catalogues sous une forme interactive, consultable et adaptée aux terminaux mobiles. Selon la configuration du catalogue, d’autres fonctions telles que liens, vidéos, formulaires, fonctions de téléchargement ou statistiques peuvent être mises à disposition au sein du service. Si vous utilisez des formulaires dans un tel catalogue ou saisissez des données, des données d’entreprise, d’identité et de contact telles que nom, société, adresse e-mail, numéro de téléphone, fonction, adresse et pays peuvent notamment être traitées. Le traitement est effectué, lorsqu’un consentement est recueilli, sur la base de l’art. 6, paragraphe 1, point a du RGPD et de l’art. 25, paragraphe 1 du TDDDG ; sinon, sur la base de notre intérêt légitime à une présentation conviviale de nos informations produits conformément à l’art. 6, paragraphe 1, point f du RGPD. Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données par Interactiv’ Technologies à l’adresse https://www.interactiv-technologies.com/en/privacy-policy-relating-to-personal-data/. Selon les indications du fournisseur, les données sont conservées pendant une durée fixe de 10 ans à compter de la fin de la relation commerciale.

10.2.7 Réseaux sociaux

Ce site web utilise des liens hypertextes vers des réseaux sociaux (par exemple Facebook, LinkedIn). Ceux-ci sont représentés sous forme des logos correspondants et sont stockés sur nos propres systèmes. Lors de la première consultation de notre site web, aucune donnée n’est donc transmise aux fournisseurs concernés. Si vous cliquez sur les logos de ces fournisseurs, vous êtes redirigé vers le site web correspondant. Des données supplémentaires vous concernant peuvent y être traitées. Après l’établissement de la connexion, nous n’avons plus aucune influence sur la nature et l’étendue des données collectées et traitées par le fournisseur ; vous trouverez des informations à ce sujet dans les avis de confidentialité des fournisseurs concernés :

• Facebook : https://www.facebook.com/privacy/policy
• Instagram : https://privacycenter.instagram.com/policy
• LinkedIn : https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
• Youtube : https://policies.google.com/privacy

10.3 Newsletter par e-mail, publicité postale, enquêtes

10.3.1 Publicité par e-mail avec inscription à la newsletter

Lorsque vous vous inscrivez à notre newsletter, nous utilisons les données nécessaires à cet effet ou que vous nous avez communiquées séparément afin de vous envoyer régulièrement notre newsletter par e-mail sur la base de votre consentement conformément à l’art. 6, paragraphe 1, phrase 1, point a du RGPD. Vous pouvez vous désabonner de la newsletter à tout moment, soit par message adressé au moyen de contact décrit ci-dessous, soit via un lien prévu à cet effet dans la newsletter. Après votre désinscription, nous supprimons votre adresse e-mail, sauf si vous avez expressément consenti à une utilisation ultérieure de vos données ou si nous nous réservons une utilisation plus étendue des données, autorisée par la loi et au sujet de laquelle nous vous informons dans la présente déclaration. Afin de garantir que notre service corresponde à vos attentes, nous pouvons utiliser votre adresse e-mail, que vous nous transmettez dans le cadre d’une inscription, d’une demande ou d’une commande, pour des enquêtes de satisfaction client. En tant que client, nous pouvons vous envoyer, même sans consentement préalable, de la publicité par e-mail pour des produits similaires à ceux que vous avez déjà commandés. La base juridique du traitement est notre intérêt légitime à améliorer nos services (art. 6, paragraphe 1, point f du RGPD). Vous pouvez vous opposer à l’utilisation future par message adressé aux coordonnées indiquées ci-dessus ou, dans le cas d’une newsletter, via le lien de désinscription qu’elle contient.

10.3.2 Mailchimp

Pour l’envoi et l’évaluation de notre newsletter, nous utilisons Mailchimp, un service de The Rocket Science Group LLC d/b/a Mailchimp, 675 Ponce de Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, USA. Mailchimp fait partie du groupe Intuit. Lorsque vous vous inscrivez à notre newsletter, les données que vous fournissez à cette fin, notamment votre adresse e-mail ainsi que, le cas échéant, d’autres coordonnées fournies volontairement, sont transmises à Mailchimp et y sont traitées.

Mailchimp traite ces données pour notre compte aux fins de l’envoi, de la mise à disposition technique et de l’évaluation statistique de nos newsletters. À cet effet, des informations peuvent notamment être traitées pour savoir si une newsletter a été ouverte et quels liens ont été cliqués. Cette évaluation sert à améliorer nos newsletters et à les adapter aux intérêts des destinataires. La base juridique est votre consentement conformément à l’art. 6, paragraphe 1, point a du RGPD. Le consentement peut être révoqué à tout moment avec effet pour l’avenir, par exemple via le lien de désinscription dans la newsletter.

Un transfert de données personnelles vers les États-Unis et d’autres pays tiers ne peut être exclu. Selon ses propres indications, Mailchimp fonde les transferts internationaux de données notamment sur le EU-US Data Privacy Framework ainsi que sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne. Un contrat de sous-traitance a été conclu avec Mailchimp. Vous trouverez de plus amples informations dans les avis et informations de confidentialité de Mailchimp à l’adresse https://mailchimp.com/help/mailchimp-intuit-privacy-faq/ ainsi que dans le Data Processing Addendum à l’adresse https://mailchimp.com/legal/data-processing-addendum/.

10.3.3 Publicité postale et votre droit d’opposition

Nous nous réservons en outre le droit d’utiliser vos nom, prénom et adresse postale à nos propres fins publicitaires, par exemple pour vous envoyer par courrier des offres et informations intéressantes sur nos produits. Cela sert à préserver nos intérêts légitimes prépondérants, dans le cadre d’une mise en balance des intérêts, à une prospection publicitaire de nos clients conformément à l’art. 6, paragraphe 1, phrase 1, point f du RGPD.

11. Protection des données dans la procédure de candidature

Le traitement est effectué en vue de l’établissement d’une relation de travail conformément à l’art. 6, paragraphe 1, point b du RGPD en liaison avec l’art. 26, paragraphe 1 BDSG. Dans la mesure où des catégories particulières de données personnelles au sens de l’art. 9, paragraphe 1 du RGPD (par exemple données de santé, appartenance religieuse ou qualité de personne lourdement handicapée) sont traitées, cela se fait sur la base de l’art. 9, paragraphe 2, point b du RGPD en liaison avec l’art. 26, paragraphe 3 BDSG, si cela est nécessaire à l’exercice de droits ou à l’accomplissement d’obligations légales liées à la relation de travail. Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données dans la procédure de candidature, notamment sur les finalités du traitement et la durée de conservation, dans notre information relative à la protection des données pour les candidats.

Veuillez noter que les candidatures envoyées par e-mail sont transmises de manière non chiffrée, sauf si vous prenez vous-même des mesures de chiffrement. Si vous souhaitez une transmission sécurisée à cet égard, n’hésitez pas à nous contacter.

12. Durée de conservation des données

Les données personnelles ne sont conservées par nos soins que pendant la durée nécessaire à la réalisation des finalités respectives. La durée de conservation dépend des critères suivants :

• Révocation du consentement : lorsque le traitement est fondé sur votre consentement conformément à l’art. 6, paragraphe 1, point a du RGPD, la conservation a lieu jusqu’à la révocation de votre consentement.
• Nécessité à des fins contractuelles ou commerciales : les données personnelles sont conservées tant qu’elles sont nécessaires à l’exécution d’une relation contractuelle ou à la réalisation de mesures précontractuelles (art. 6, paragraphe 1, point b du RGPD) ou tant que notre intérêt légitime à la conservation existe (art. 6, paragraphe 1, point f du RGPD).
• Obligations légales de conservation : une conservation au-delà de cette durée a lieu si cela est nécessaire en raison d’obligations légales, notamment dans le cadre d’obligations fiscales ou commerciales de conservation (art. 6, paragraphe 1, point c du RGPD). Après la disparition de la finalité de conservation respective et l’expiration des délais légaux de conservation, les données personnelles sont supprimées sans délai, sauf si une conservation ultérieure sous forme bloquée est nécessaire en raison d’obligations légales ou pour faire valoir, exercer ou défendre des droits en justice.

Vous avez le droit, conformément à l’art. 21, paragraphe 1 du RGPD, de vous opposer à tout moment au traitement lorsque celui-ci est fondé sur des intérêts légitimes conformément à l’art. 6, paragraphe 1, point f du RGPD. Dans ce cas, nous ne traiterons plus vos données personnelles, sauf si nous pouvons démontrer des motifs légitimes impérieux pour le traitement qui prévalent sur vos intérêts, droits et libertés, ou si le traitement sert à faire valoir, exercer ou défendre des droits en justice.

13. Sécurité des données

Les données personnelles ne sont conservées par nos soins que pendant la durée nécessaire à la réalisation des finalités respectives. La durée de conservation dépend des critères suivants :

• Révocation du consentement : lorsque le traitement est fondé sur votre consentement conformément à l’art. 6, paragraphe 1, point a du RGPD, la conservation a lieu jusqu’à la révocation de votre consentement.
• Nécessité à des fins contractuelles ou commerciales : les données personnelles sont conservées tant qu’elles sont nécessaires à l’exécution d’une relation contractuelle ou à la réalisation de mesures précontractuelles (art. 6, paragraphe 1, point b du RGPD) ou tant que notre intérêt légitime à la conservation existe (art. 6, paragraphe 1, point f du RGPD).
• Obligations légales de conservation : une conservation au-delà de cette durée a lieu si cela est nécessaire en raison d’obligations légales, notamment dans le cadre d’obligations fiscales ou commerciales de conservation (art. 6, paragraphe 1, point c du RGPD). Après la disparition de la finalité de conservation respective et l’expiration des délais légaux de conservation, les données personnelles sont supprimées sans délai, sauf si une conservation ultérieure sous forme bloquée est nécessaire en raison d’obligations légales ou pour faire valoir, exercer ou défendre des droits en justice.

Vous avez le droit, conformément à l’art. 21, paragraphe 1 du RGPD, de vous opposer à tout moment au traitement lorsque celui-ci est fondé sur des intérêts légitimes conformément à l’art. 6, paragraphe 1, point f du RGPD. Dans ce cas, nous ne traiterons plus vos données personnelles, sauf si nous pouvons démontrer des motifs légitimes impérieux pour le traitement qui prévalent sur vos intérêts, droits et libertés, ou si le traitement sert à faire valoir, exercer ou défendre des droits en justice.

14. Autres cookies et analyses web existants

Afin de rendre la visite de notre site web attrayante, de permettre l’utilisation de certaines fonctions, d’afficher des produits adaptés ou d’effectuer des études de marché, nous utilisons des cookies sur différentes pages. Cela sert à préserver nos intérêts légitimes prépondérants, dans le cadre d’une mise en balance des intérêts, à une présentation optimisée de notre offre conformément à l’art. 6, paragraphe 1, phrase 1, point f du RGPD. Les cookies sont de petits fichiers texte enregistrés automatiquement sur votre terminal. Certains des cookies que nous utilisons sont supprimés à la fin de la session de navigation, c’est-à-dire après la fermeture de votre navigateur (cookies de session). D’autres cookies restent sur votre terminal et nous permettent de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite (cookies persistants). Vous trouverez la durée de conservation dans l’aperçu des paramètres de cookies de votre navigateur web. Vous pouvez paramétrer votre navigateur de manière à être informé de l’installation de cookies et à décider individuellement de leur acceptation, ou à exclure l’acceptation des cookies dans certains cas ou de manière générale. Chaque navigateur gère les paramètres de cookies différemment. Cette gestion est décrite dans le menu d’aide de chaque navigateur, qui vous explique comment modifier vos paramètres de cookies. Vous les trouverez pour les navigateurs respectifs aux liens suivants : Internet Explorer™: http://windows.microsoft.com/de-DE/windows-vista/Block-or-allow-cookies Safari™: https://support.apple.com/kb/ph21411?locale=de_DE Chrome™: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=de&hlrm=en&answer=95647 Firefox™ https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen Opera™ : http://help.opera.com/Windows/10.20/de/cookies.html Si vous n’acceptez pas les cookies, la fonctionnalité de notre site web peut être limitée.

Modifier les paramètres des cookies

14.1 Utilisation de Google (Universal) Analytics pour l’analyse web

Pour l’analyse du site web, ce site utilise Google (Universal) Analytics, un service d’analyse web de Google LLC (www.google.de). Cela sert à préserver nos intérêts légitimes prépondérants, dans le cadre d’une mise en balance des intérêts, à une présentation optimisée de notre offre conformément à l’art. 6, paragraphe 1, phrase 1, point f du RGPD. Google (Universal) Analytics utilise des méthodes permettant d’analyser votre utilisation du site web, par exemple des cookies. Les informations collectées automatiquement sur votre utilisation de ce site web sont en règle générale transférées vers un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées. Grâce à l’activation de l’anonymisation IP sur ce site web, l’adresse IP est abrégée avant le transfert au sein des États membres de l’Union européenne ou dans d’autres États parties à l’accord sur l’Espace économique européen. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP complète est transférée vers un serveur de Google aux États-Unis et y est abrégée. L’adresse IP anonymisée transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est en principe pas recoupée avec d’autres données de Google. Après disparition de la finalité et fin de l’utilisation de Google Analytics par nos soins, les données collectées dans ce contexte sont supprimées. Google LLC a son siège principal aux États-Unis et est certifiée au titre du EU-US Data Privacy Framework. Une certification actuelle peut être consultée ici . La Commission européenne a adopté une décision d’adéquation pour les États-Unis dans le cadre du EU-US Data Privacy Framework, dans la mesure où le transfert de données concerné est couvert par celui-ci. Vous pouvez empêcher la collecte des données générées par le cookie et relatives à votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) par Google ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le module complémentaire de navigateur disponible au lien suivant : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de En alternative au module complémentaire de navigateur, vous pouvez cliquer sur ce lien afin d’empêcher à l’avenir la collecte par Google Analytics sur ce site web. Un cookie d’opt-out est alors déposé sur votre terminal. Si vous supprimez vos cookies, vous devrez cliquer de nouveau sur le lien.

14.2 Avis de confidentialité Aumago / Post View Tracking

Version : 04/2018

Ce site web utilise des cookies Google DoubleClick (Floodlights). DoubleClick est un service de Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Les cookies sont de petits fichiers texte enregistrés dans le navigateur d’un utilisateur. Ils sont utilisés pour évaluer l’utilisation de ce site web. Les données collectées sont évaluées uniquement à des fins statistiques et sous forme anonymisée. Un numéro d’identification pseudonyme (ID) est attribué à votre navigateur. Les cookies DoubleClick ne contiennent aucune donnée personnelle. Vous pouvez empêcher l’utilisation de cookies en téléchargeant et en installant l’extension de désactivation DoubleClick disponible sous le point correspondant au lien suivant lien. Vous pouvez également désactiver les cookies DoubleClick sur la page de la Digital Advertising au lien suivant lien.

15. Marketing en ligne

15.1 Google AdWords Remarketing

Nous faisons la promotion de ce site web via Google Adwords dans les résultats de recherche Google ainsi que sur les sites web de tiers. À cette fin, lors de la visite de notre site web, le cookie de remarketing de Google est installé ; il permet automatiquement une publicité basée sur les intérêts au moyen d’un identifiant de cookie pseudonyme et sur la base des pages que vous avez consultées. Cela sert à préserver nos intérêts légitimes prépondérants, dans le cadre d’une mise en balance des intérêts, à une commercialisation optimale de notre site web conformément à l’art. 6, paragraphe 1, phrase 1, point f du RGPD. Après disparition de la finalité et fin de l’utilisation de Google AdWords Remarketing par nos soins, les données collectées dans ce contexte sont supprimées.

Un traitement de données allant au-delà n’a lieu que si vous avez donné votre accord à Google pour que votre historique de navigation web et app soit associé à votre compte Google et que les informations de votre compte Google soient utilisées pour personnaliser les annonces que vous voyez sur le web. Si, dans ce cas, vous êtes connecté à Google pendant la visite de notre site web, Google utilise vos données avec les données Google Analytics afin de créer et définir des listes d’audience pour le remarketing multi-appareils. À cette fin, vos données personnelles sont temporairement associées par Google aux données Google Analytics afin de constituer des groupes cibles.

Google AdWords Remarketing est une offre de Google LLC (www.google.de).

Google LLC a son siège principal aux États-Unis et est certifiée au titre du EU-US Data Privacy Framework. Une certification actuelle peut être consultée ici . La Commission européenne a adopté une décision d’adéquation pour les États-Unis dans le cadre du EU-US Data Privacy Framework, dans la mesure où le transfert de données concerné est couvert par celui-ci.

Vous pouvez désactiver le cookie de remarketing via ce lien. Vous pouvez en outre vous informer sur l’utilisation de cookies auprès de la Digital Advertising Alliance et y effectuer des paramétrages.

15.2 Google Maps

Ce site web utilise Google Maps pour la représentation visuelle d’informations géographiques. Google Maps est exploité par Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (ci-après : Google). Cela sert à préserver nos intérêts légitimes prépondérants, dans le cadre d’une mise en balance des intérêts, à une présentation optimisée de notre offre ainsi qu’à une accessibilité facilitée de nos sites conformément à l’art. 6, paragraphe 1, point f du RGPD.

Lors de l’utilisation de Google Maps, des données relatives à l’utilisation des fonctions Maps par les visiteurs du site web sont transmises à Google ou traitées par Google, ce qui peut notamment inclure l’adresse IP ainsi que des données de localisation. Nous n’avons aucune influence sur ce traitement des données.

Google est certifié au titre du EU-US Data Privacy Framework. Une certification actuelle peut être consultée ici. La Commission européenne a adopté une décision d’adéquation pour les États-Unis dans le cadre du EU-US Data Privacy Framework, dans la mesure où le transfert de données concerné est couvert par celui-ci.

Pour désactiver le service Google Maps et empêcher ainsi la transmission de données à Google, vous devez désactiver la fonction JavaScript dans votre navigateur. Dans ce cas, Google Maps ne peut pas être utilisé ou ne peut l’être que de manière limitée.

Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données par Google dans les règles de confidentialité de Google. Les conditions d’utilisation de Google Maps contiennent des informations détaillées sur le service de cartographie.

15.3 Notre présence en ligne sur Google

Notre présence sur les réseaux sociaux et plateformes sert à améliorer la communication active avec nos clients et prospects. Nous y informons sur nos produits et promotions en cours.

Lors de la visite de nos présences en ligne sur les médias sociaux, vos données peuvent être collectées et enregistrées automatiquement à des fins d’étude de marché et de publicité. Des profils d’utilisation pseudonymes sont créés à partir de ces données. Ceux-ci peuvent être utilisés, par exemple, pour diffuser des publicités à l’intérieur et à l’extérieur des plateformes, qui correspondent vraisemblablement à vos intérêts. À cette fin, des cookies sont généralement utilisés sur votre terminal. Le comportement des visiteurs et les intérêts des utilisateurs sont enregistrés dans ces cookies. Cela sert, conformément à l’art. 6, paragraphe 1, point f du RGPD, à préserver nos intérêts légitimes prépondérants, dans le cadre d’une mise en balance des intérêts, à une présentation optimisée de notre offre et à une communication efficace avec les clients et prospects. Si les exploitants des plateformes de médias sociaux concernées vous demandent un consentement au traitement des données, par exemple à l’aide d’une case à cocher, la base juridique du traitement des données est l’art. 6, paragraphe 1, point a du RGPD.

Dans la mesure où les plateformes de médias sociaux susmentionnées ont leur siège principal aux États-Unis, ce qui suit s’applique : pour les États-Unis, une décision d’adéquation de la Commission européenne existe dans le cadre du EU-US Data Privacy Framework, dans la mesure où le fournisseur concerné est certifié. Des informations à ce sujet peuvent être consultées à l’adresse https://www.dataprivacyframework.gov/.

Vous trouverez les informations détaillées sur le traitement et l’utilisation des données par les fournisseurs sur leurs pages, ainsi qu’un moyen de contact et vos droits et possibilités de paramétrage correspondants pour protéger votre vie privée, notamment les possibilités d’opposition (opt-out), dans les avis de confidentialité des fournisseurs indiqués ci-dessous. Si vous avez néanmoins besoin d’aide à ce sujet, vous pouvez nous contacter.

Google/ YouTube : https://policies.google.com/privacy

Possibilité d’opposition (opt-out) :

Google/ YouTube : https://adssettings.google.com/authenticated

16. Moyens de contact et vos droits

En tant que personne concernée, vous disposez des droits suivants :

• conformément à l’art. 15 du RGPD, le droit de demander des informations sur les données personnelles vous concernant que nous traitons, dans l’étendue qui y est indiquée ;
• conformément à l’art. 16 du RGPD, le droit de demander sans délai la rectification de données personnelles inexactes ou le complément de données personnelles vous concernant enregistrées chez nous ;
• conformément à l’art. 17 du RGPD, le droit de demander l’effacement des données personnelles vous concernant enregistrées chez nous, sauf si le traitement ultérieur
• est nécessaire à l’exercice du droit à la liberté d’expression et d’information ;
• est nécessaire au respect d’une obligation légale ;
• est nécessaire pour des raisons d’intérêt public ; ou
• est nécessaire pour faire valoir, exercer ou défendre des droits en justice ;
• conformément à l’art. 18 du RGPD, le droit de demander la limitation du traitement de vos données personnelles, dans la mesure où
• vous contestez l’exactitude des données ;
• le traitement est illicite, mais vous refusez leur effacement ;
• nous n’avons plus besoin des données, mais vous en avez besoin pour faire valoir, exercer ou défendre des droits en justice ; ou
• vous vous êtes opposé au traitement conformément à l’art. 21 du RGPD ;
• conformément à l’art. 20 du RGPD, le droit de recevoir les données personnelles que vous nous avez fournies dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, ou de demander leur transmission à un autre responsable ;
• conformément à l’art. 77 du RGPD, le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle. En règle générale, vous pouvez vous adresser à l’autorité de contrôle de votre lieu de résidence habituel, de votre lieu de travail ou du siège de notre entreprise.

Pour toute question relative à la collecte, au traitement ou à l’utilisation de vos données personnelles, aux informations, à la rectification, à la limitation ou à l’effacement des données ainsi qu’à la révocation des consentements accordés ou à l’opposition à une utilisation déterminée des données, veuillez vous adresser directement à nous via les coordonnées figurant dans nos mentions légales.

Le délégué à la protection des données de SFA Deutschland GmbH est joignable comme suit :

16.1 Droit d’opposition

Dans la mesure où nous traitons des données personnelles, comme expliqué ci-dessus, afin de préserver nos intérêts légitimes prépondérants dans le cadre d’une mise en balance des intérêts, vous pouvez vous opposer à ce traitement avec effet pour l’avenir. Si le traitement est effectué à des fins de marketing direct, vous pouvez exercer ce droit à tout moment comme décrit ci-dessus. Si le traitement est effectué à d’autres fins, vous ne disposez d’un droit d’opposition que pour des raisons tenant à votre situation particulière.

Après l’exercice de votre droit d’opposition, nous ne traiterons plus vos données personnelles à ces fins, sauf si nous pouvons démontrer des motifs légitimes impérieux pour le traitement qui prévalent sur vos intérêts, droits et libertés, ou si le traitement sert à faire valoir, exercer ou défendre des droits en justice.

Cela ne s’applique pas lorsque le traitement est effectué à des fins de marketing direct. Dans ce cas, nous ne traiterons plus vos données personnelles à cette fin.